Rita El Khoury / Autoridade Android
Comprei meu primeiro quase smartphone — um Nokia 6610 — em 2002, e mesmo naquela época, os celulares tinham uma tecnologia maravilhosa, intuitiva e simples para ligar ou desligar, chamada botão liga/desliga. Quando meu Nokia estava desligado, eu pressionava o botão liga/desliga por alguns segundos para ligá-lo. Quando ele estava ligado, eu pressionava o botão liga/desliga por alguns segundos para desligá-lo. Um comportamento tão fácil de aprender e replicar! Todos os eletrônicos que tive antes daquele Nokia exibiam o mesmo comportamento intuitivo do botão liga/desliga, então não precisei ser um gênio para descobrir o que o botão faz.
Avançando algumas décadas, o comportamento simples e elegante do botão de energia está sob ataque. De repente, esse atalho confiável de ligar/desligar não é mais apenas isso; é um botão para chamar um assistente de voz, iniciar um pagamento sem contato, controlar uma casa inteligente ou não sei mais o que.
O que você acha das marcas de telefone mudarem a funcionalidade do botão liga/desliga?
228 votos
Isso porque, na pressa de migrar para telas sensíveis ao toque e eletrônicos baseados em display, todas as empresas abandonaram a simplicidade dos botões. Mais tarde, quando perceberam que o feedback tátil não era uma ideia tão ruim, notaram que um dos poucos botões físicos consistentes restantes em seu hardware é o de energia. E então o ataque ao botão mais básico e direto começou, forçando-o a se tornar muito mais e confundir a todos no processo.
Jimmy Westenberg / Autoridade Android
Não sei dizer quantas vezes peguei um telefone Android ou iPhone, apertei e segurei o botão de energia esperando que ele desligasse ou reiniciasse, apenas para ser saudado por algum menu pop-up estranho ou algum outro elemento na tela que definitivamente não é um menu de energia. Na minha frustração, começo a tentar combinações diferentes: energia mais volume para cima, energia mais volume para baixo, energia por cinco segundos, acender uma vela e rezar para os deuses da tecnologia, começar uma dança da chuva cerimonial e sacrificar um cordeiro e/ou meu primogênito fictício, apenas na esperança de que algo desligue o maldito telefone.
Por que preciso aprender um novo atalho para desligar meu telefone quando o botão liga/desliga está, literalmente, bem ali?
Agora, para ser justo, eu não sou o tipo de usuário comum que usa um telefone a cada poucos anos e raramente, ou nunca, desliga ou reinicia o telefone. Se eu fosse, ficaria irritado com essa loucura uma ou duas vezes, procuraria uma solução e usaria por alguns anos — sem problemas.
Mas na minha vida diária como um revisor de tecnologia, eu me deparo com vários smartphones e marcas, seja avaliando-os ou solucionando problemas nos telefones de amigos e familiares. Eu tenho que aplicar atualizações, reiniciar para verificar se uma falha é um bug temporário ou um problema permanente, reiniciar para forçar um aplicativo Google atualizado a me mostrar uma nova mudança de IU do lado do servidor e assim por diante. Eu também recebo muitas perguntas técnicas por telefone ou WhatsApp. E como qualquer especialista em tecnologia que se preze, eu frequentemente tenho que usar o truque “Você já tentou desligar e ligar novamente?”, apenas para ser recebido com, “Mas ele não desliga!”
Dhruv Butani / Autoridade Android
Bem, amigo, é isso fazrealmente faz, mas me dê um segundo para descobrir como desligar seu telefone porque essa função é ofuscada e foi tirada para que você nunca, jamais o desligue a menos que realmente se dedique a isso. Caso contrário, o botão de energia não desliga seu telefone, mesmo que, confusamente, ele o ligue.
Sei que estou claramente sendo provocado por isso. Agora mesmo, tenho sete telefones na minha mesa de seis marcas diferentes; sem mencionar os poucos outros na gaveta ao meu lado. E cada um deles tem um fetiche diferente e estranho pelo botão de energia e menu de desligar.
Telefone | Comportamento padrão do botão liga/desliga | Você pode mudar isso? | Menu de configurações para alterá-lo | Ignorar com um atalho? | Outras maneiras de desligar seu telefone |
---|---|---|---|---|---|
Telefone
Google Pixel |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Assistente Google / Gemini |
Você pode mudar isso?
Sim, volte ao menu de energia |
Menu de configurações para alterá-lo
Sistema > Gestos > Pressione e segure o botão liga/desliga |
Ignorar com um atalho?
Potência + aumentar volume |
Outras maneiras de desligar seu telefone
Pergunte ao Assistente, menu suspenso de notificações |
Telefone
Samsung Galáxia |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Bixby |
Você pode mudar isso?
Sim, volte ao menu de energia |
Menu de configurações para alterá-lo
Recursos avançados > Botão lateral > Pressione e segure |
Ignorar com um atalho?
Ligar + diminuir volume por 2 segundos |
Outras maneiras de desligar seu telefone
Pergunte ao Bixby, notificação suspensa |
Telefone
Nada Telefone |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Assistente Google / Gemini |
Você pode mudar isso?
Sim, volte ao menu de energia |
Menu de configurações para alterá-lo
Sistema > Gestos > Pressione e segure o botão liga/desliga |
Ignorar com um atalho?
Potência + aumentar volume |
Outras maneiras de desligar seu telefone
Menu suspenso de notificação |
Telefone
HONRA |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Assistente Google / Gemini |
Você pode mudar isso?
Não, apenas desabilite o Assistente |
Menu de configurações para alterá-lo
Recursos de acessibilidade > Atalhos e gestos > Google Assistente > Ativar com o botão liga/desliga |
Ignorar com um atalho?
Botão liga/desliga por 5 segundos |
Outras maneiras de desligar seu telefone
— |
Telefone
eu de verdade |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Assistente Google / Gemini |
Você pode mudar isso?
Sim, volte ao menu de energia |
Menu de configurações para alterá-lo
Configurações adicionais > Botão liga/desliga > Pressione e segure o botão liga/desliga |
Ignorar com um atalho?
Potência + aumentar volume |
Outras maneiras de desligar seu telefone
— |
Telefone
Iphone da Apple |
Comportamento padrão do botão liga/desliga
Siri |
Você pode mudar isso?
Não, apenas desabilite a Siri |
Menu de configurações para alterá-lo
Siri e Pesquisa > Pressione o botão lateral para Siri |
Ignorar com um atalho?
Ligar + qualquer tecla de volume por 2 segundos |
Outras maneiras de desligar seu telefone
Configurações > Geral > Desligar |
Mishaal Rahman / Autoridade Android
Os Pixels do Google lançam o Assistente — ou Gemini, se você preferir vanguarda o suficiente — quando pressiono e seguro o botão de energia. Para desligar o telefone, peço ao Assistente (oh, a ineficiência!), desço a aba de notificações para acessar o menu de energia, aprendo uma combinação de atalhos do botão de energia e volume ou vou até as configurações para alterar o comportamento padrão. Não ajuda que as últimas versões do Android tenham tentado fazer algo pouco ortodoxo com o menu de energia, desde abrir controles de casa inteligente até iniciar o Google Wallet.
Os telefones Galaxy da Samsung despertam o Bixby com o botão de energia por padrão. Mais uma vez, tenho que recorrer a dizer ao Bixby para desligar o telefone, abaixar a aba de notificações para ver o botão de energia, aprender um atalho diferente para contornar isso ou ir para outro menu de configuração para alterar o comportamento padrão.
Os iPhones modernos — aqueles sem o botão home — também comandaram o botão de energia para a Siri. Pior ainda, não consigo trazer de volta a função do menu de energia para o botão de energia (o mesmo vale para os telefones HONOR); só consigo desabilitar o acesso à Siri. Para desligar meu iPhone, preciso encontrar o menu Desligar nas configurações ou aprender outra combinação de atalhos de teclas com os botões de energia e volume.
Desligar meu telefone não deveria ser tão complicado.
Alguns telefones com uma capa de estoque, como o Nothing Phone, por exemplo, geralmente se comportam como Pixels. No entanto, o Assistant não parece ser capaz de acionar o desligamento sozinho; ele apenas me diz como fazer isso.
Tanto os telefones realme quanto os HONOR removeram o ícone do menu de energia do menu suspenso de notificações, por algum motivo. O realme recorre ao mesmo atalho de bypass dos telefones Pixel, no entanto. E, embora o HONOR use um bypass mais simples para desligar o telefone — o testado e comprovado pressionar e segurar o botão de energia — ele exige que você continue pressionando por cinco segundos, o que é muito mais do que os dois segundos usuais. Muitas vezes tentei desligar meu telefone HONOR e falhei, apenas para lembrar que tenho que continuar pressionando e pressionando.
E, obviamente, cada uma dessas empresas esconde a configuração para reverter ou desabilitar seu comportamento estranho em um menu diferente, com um nome diferente. Alguns vão chamá-lo de botão lateral, outros de botão de energia; alguns vão colocá-lo em gestos, outros em acessibilidade, outros em menus avançados ou adicionais. É uma loucura enlouquecedora.
Tudo isso para dizer: Por favor, pelo amor à tecnologia e à solução de problemas, pare de brincar com esse botão muito simples, muito direto e muito confiável. Deixe-o fazer o que tem que fazer: ligue o telefone, desligue o telefone, ligue a tela, desligue a tela. Se você quiser adicionar um atalho de toque duplo para iniciar a câmera ou outro aplicativo, tudo bem. Mas nada mais. Obrigado.