O Kindle Colorsoft não é ótimo para leitura

A Amazon raramente prejudica seus próprios produtos, mas quando a empresa silenciosamente fez uma advertência no FAQ de seu novo Colorsoft Kindle, deixou uma coisa bem clara: se você se preocupa com uma leitura nítida em preto e branco, compre outra coisa. Como alguém que ainda age como se fosse ganhar uma festa de pizza se ler livros suficientes, passo muito tempo com meu Kindle. A opinião honesta da Amazon não me surpreende (e não surpreenderá ninguém que leu nos dois tipos de e-reader), mas é raro o dia em que concordo com a empresa sobre qualquer coisa.

O aviso de isenção de responsabilidade da Amazon admite abertamente que a tela do Colorsoft sacrifica a nitidez e o contraste em comparação com os leitores eletrônicos tradicionais da marca. Na verdade, sugere que os leitores que desejam “uma experiência em preto e branco um pouco mais nítida” optem pelo Kindle Paperwhite ou Kindle Scribe normal. Isso é linguagem corporativa para as coisas podem parecer confusas no produto que você está comprando no momento, mas continue comprando em nossa linha. Parabéns à equipe de relações públicas por redigir isso.

A verdade é que a E-Ink colorida sempre foi um compromisso. A tela E-Ink Kaleido 3 traz versatilidade para imagens e conteúdo, mas atinge 150 ppi, ou metade da resolução dos melhores painéis monocromáticos da Amazon. Adicione uma camada de filtro de cores a um painel monocromático perfeitamente legível e você obterá texto mais suave, pretos mais turvos e a sensação incômoda de que seu livro foi impresso em papel úmido. Ele simplesmente dilui o que torna o E-Ink excelente em primeiro lugar: alto contraste, baixo cansaço visual e legibilidade semelhante à do papel. Ele ainda retarda as viradas de página em cerca de um terço em comparação com o Paperwhite, algo que noto imediatamente ao virar ou fazer anotações.

Resumindo, os leitores eletrônicos coloridos são um rebaixamento se tudo o que você deseja fazer é devorar sua lista de leituras de verão. Li tudo, desde os painéis Kaleido 3 até a Carta 1300, e o padrão nunca muda: depois de adicionar cor, você perde o contraste. Enquanto isso, meu Kindle padrão em tons de cinza oferece toda a alegria de um livro antigo, sem cortes de papel. Para uma leitura pura e desinibida, os leitores eletrônicos tradicionais em preto e branco são nítidos, eficientes e satisfatoriamente familiares. Até que a E-Ink colorida possa corresponder à legibilidade e à velocidade dos painéis em tons de cinza, ela pertencerá a um recurso de nicho, e não à opção principal dos compradores.

É claro que algum conteúdo realmente brilha em um e-reader colorido de uma forma que fica totalmente em preto e branco. É por isso que a tecnologia foi inventada. Quadrinhos, livros didáticos, livros infantis e revistas se beneficiam de uma personalidade que a escala de cinza não consegue capturar e, para eles, a compensação pela resolução pode valer a pena. Se um dispositivo tiver suporte para caneta, sempre desmaiarei pelo modelo colorido. Quem não gosta de organizar suas notas de margem por matiz? Minha caligrafia ainda estará ilegível, mas pelo menos será um caos codificado por cores.

Portanto, não, os casos de uso que justificam cores não são um nicho. Para cada usuário do Kindle estacionado sob um guarda-sol com um romance, muitos usuários carregam seus dispositivos com livros gráficos, PDFs com muitos dados, livros de receitas ou padrões de quilting. Existem inúmeras maneiras pelas quais as cores ganham seu sustento, e muitos leitores que simplesmente querem uma pausa de seus tablets OLED brilhantes. Se um Colorsoft Kindle, Kobo Libra Color ou qualquer outro e-reader colorido se adapta ao seu estilo de vida, depende inteiramente do que você lê.

Simplesmente não consumo conteúdo visualmente interessante o suficiente para justificar o sacrifício da legibilidade. Não estou imune ao empate; Adoro ver cores na tela inicial e nas capas dos livros, mas adoro ainda mais minha experiência tradicional. Se, como eu, você está se perdendo principalmente em Stephen King, Rebecca Yarros ou no último livro de memórias mais vendido do New York Times, opte por um modelo em preto e branco. Você sempre pode pesquisar a arte da capa no Google para obter cinco segundos de agradecimento.

Num mercado viciado em recursos, a transparência da Amazon é importante. Em vez de fingir que a E-Ink colorida finalmente chegou, a empresa reconhece que a leitura do arco-íris ainda é experimental. Essa admissão preserva a identidade central do Kindle. Os compradores que precisam podem explorar as cores e, para todos os demais, as linhas Paperwhite e Oasis permanecem sagradas para os leitores que buscam a experiência mais pura e sem distrações.

Então, sim, a Amazon acaba de admitir que seu Colorsoft Kindle não é ótimo para leitura. A honestidade pode não ajudar a vender mais Kindles coloridos, mas ficarei feliz em continuar acordado até tarde com meu modelo em preto e branco, mesmo que não esteja mais ganhando prêmios da biblioteca pública.