Hadlee Simons / Autoridade Android
TL;DR
- A Amazon trouxe o recurso Dialogue Boost para o Prime Video.
- Isso analisa o áudio do conteúdo para aumentar o volume da fala em uma cena.
- Está disponível apenas para conteúdo selecionado da Amazon no momento, mas chegará a mais títulos.
Você se vê habilitando legendas em programas de TV e filmes porque não consegue ouvir o diálogo sobre os efeitos de fundo e a música? Acontece que você não está sozinho, e o Amazon Prime Video acaba de anunciar uma solução para resolver esse problema.
O serviço de streaming anunciou um recurso do Dialogue Boost em sua plataforma (h/t: IndieWire), aumentando o volume do diálogo em relação à música de fundo e efeitos.
A Amazon diz que identifica de forma inteligente partes de uma cena em que o diálogo pode ser difícil de ouvir, isola os padrões de fala e aprimora o áudio relevante.
Você ativa legendas em programas de TV e filmes?
2 votos
O Dialogue Boost pode ser acessado tocando em “Legendas e Áudio” e, em seguida, escolhendo uma das três opções do Dialogue Boost no campo de áudio (ou seja, baixo, médio e alto). O recurso está disponível em todos os dispositivos compatíveis com o Prime Video e, de fato, o vemos nos aplicativos para Android e PC.
O Dialogue Boost está disponível apenas para alguns conteúdos originais da Amazon no momento, como Jack Ryan, The Marvelous Mrs. Maisel, The Big Sick e Beautiful Boy. Mas a Amazon diz que chegará a mais títulos ainda este ano. No entanto, esse é o tipo de recurso que queremos ver em todas as principais plataformas de streaming.
