WTF?! No que deve ser a própria definição de ironia, uma das campanhas mais infames anti-pirataria de duas décadas atrás pode ter incluído uma fonte que foi, em essência, roubada. O PSA “você não roubaria um carro” ainda é lembrado por muitas pessoas com idade suficiente para se lembrar de seu lançamento em 2004, mas parece que o anúncio não atendeu ao seu próprio aviso.
O anúncio apareceu pela primeira vez nos cinemas em 2004 como uma produção conjunta da Federação do Reino Unido contra o roubo de direitos autorais (FACT) e a Motion Picture Association of America (MPAA), antes de expandir para DVDs e Blu-Rays.
https://www.youtube.com/watch?v=fs6ncgeyszc
O clipe mostra pessoas roubando vários itens, como um carro, uma TV enorme do CRT – que parece particularmente estranha – e um DVD. Ele alerta que, embora a maioria dos espectadores nunca cometeria esses crimes, eles são comparáveis ao download de um filme pirateado.
Havia também outra versão que substituiu o adolescente “download” por duas garotas oferecendo discos bootleg por um vendedor de rua.
Os anúncios duraram apenas até 2008, mas são lembrados por muitos, especialmente porque foram transformados no meme “Você não baixaria um carro”, que algumas pessoas começaram a acreditar que era o verdadeiro slogan graças ao efeito Mandela. Eles também foram parodiados brilhantemente no magnífico show do Reino Unido, a multidão de TI.
https://www.youtube.com/watch?v=alzzx1xmazg
Agora, décadas depois, parece que a fonte usada nos comerciais foi roubada. O Torrentfreak relata que os anúncios parecem usar a fonte confidencial da FF, que foi criada por Just Van Rossum – cujo irmão Guido van Rossum criou a linguagem de programação Python – em 1992. No entanto, eles realmente usaram uma fonte diferente e disponível gratuitamente, chamada Xband Rough de 1996, que é praticamente idêntica. Quando a jornalista Melissa Lewis perguntou a Van Rossum sobre os dois, ele disse que Xband Rough é um “clone ilegal” do FF Confidential.
“Eu sabia que minha fonte era usada para a campanha e que um clone pirateado chamado Xband-Rough existia. Não sabia que a campanha usava o Xband-Rough e não o FF confidencial. Então, esse fato é novo para mim e acho hilário”, disse Van Rossum à publicação.
Usando o FontForge em um PDF no site da campanha (web.archive.org/web/20051223 …); Posso confirmar que eles estão realmente usando a versão ilegal do clone da fonte, em vez da licenciada!
[image or embed]
– RIB (@RIB.GAY) 23 de abril de 2025 às 17:13
Um usuário de bluesky chamado RIB usou a máquina Wayback para confirmar que a fonte Rough Xband está incorporada em um arquivo PDF de 2005 hospedado no site oficial da campanha anti-pirataria.
Van Rossum não é mais o distribuidor oficial da fonte, então ele não tem intenção de perseguir o assunto. O licenciamento é atualmente tratado pelo monótipo. A Fontshop International tinha os direitos exclusivos antes de 2014.
