Ryan Haines / Autoridade Android
Resumo
- O One UI 6.1.1 adiciona uma opção para aumentar o volume do diálogo em vídeos reproduzidos no seu dispositivo Galaxy.
- Ele também adiciona uma opção para normalizar os níveis gerais de volume da mídia.
- Ambas as opções funcionam com mídia reproduzida pelos alto-falantes do dispositivo ou por qualquer fone de ouvido conectado.
Com o lançamento do Galaxy Z Flip 6 e Galaxy Z Fold 6 no início deste mês, a Samsung também lançou o One UI 6.1.1, a versão mais recente do seu sistema operacional baseado em Android. A atualização tem como objetivo principal trazer os recursos mais recentes do Galaxy AI para os dobráveis da Samsung, mas também traz um punhado de recursos menores que melhoram a produtividade e as experiências de consumo de mídia. Isso inclui recursos como respostas sugeridas e um Smart Select atualizado, como relatamos anteriormente, mas também novas configurações para aumentar o volume do diálogo em vídeos e normalizar os níveis de volume da sua música.
Se você tem problemas para ouvir diálogos em muitos filmes ou programas de TV, você não está sozinho. A razão pela qual o diálogo se tornou tão difícil para muitos de nós ouvir vem da diferença dramática entre o equipamento de estúdio usado para gravar e masterizar aquele áudio versus o equipamento que a maioria de nós usa para ouvir aquele áudio. É por isso que muitas pessoas, inclusive eu, habilitam legendas mesmo quando assistem a conteúdo criado em um idioma que entendemos. As legendas ocupam espaço na tela, no entanto, o que é escasso em smartphones como o Galaxy Z Flip 6.
Felizmente, algumas plataformas de streaming como o Amazon Prime Video começaram recentemente a oferecer faixas de áudio com o volume do diálogo aumentado, tornando as legendas menos necessárias. Muitas plataformas de streaming não oferecem essa opção, no entanto, e mesmo aquelas que oferecem não a fornecem para cada parte do conteúdo. No One UI 6.1.1, no entanto, você pode navegar para Configurações > Sons e vibração > Qualidade de som e efeitos e alternar o novo Impulsione o diálogo opção para aumentar o volume de diálogo em todo o sistema.
Mishaal Rahman / Autoridade Android
De acordo com a descrição do recurso, o diálogo de reforço “faz[s] é mais fácil ouvir vozes em vídeos que têm outros sons de fundo.” O Boost Dialogue funciona para áudio reproduzido pelos alto-falantes do aparelho, bem como por um fone de ouvido conectado, incluindo fones de ouvido que não sejam da Samsung.
Se você parear seu aparelho Galaxy com um par de fones de ouvido Galaxy, como a mais recente série Galaxy Buds 3 da Samsung, as configurações de efeito dos Buds substituirão as do aparelho. Quando isso acontece, a descrição para Qualidade de som e efeitos é alterado para dizer Usando as configurações de efeito do Galaxy Buds. Tocando em Qualidade de som e efeitos abrirá então o aplicativo Galaxy Wearable, onde opções adicionais estão disponíveis. Observe que se você habilitar Áudio de ultra-alta qualidade (UHQ) no aplicativo Galaxy Wearable, então o Impulsione o diálogo a opção não estará disponível. Isso provavelmente ocorre porque o telefone já precisa processar o áudio para isolar e aumentar o diálogo quando Impulsione o diálogo está habilitado e não pode fazer isso ao mesmo tempo em que aumenta a escala do áudio.
O outro novo recurso de áudio no One UI 6.1.1 em Configurações > Sons e vibração > Qualidade de som e efeitos é Normalização de intensidade sonora. Este recurso, de acordo com sua descrição, “previne[s] o som fique repentinamente muito alto ou muito baixo durante a reprodução de mídia.” Basicamente, se você estiver ouvindo música e mudar de faixa para uma música que esteja muito mais alta ou mais baixa do que a faixa anterior, a One UI diminuirá ou aumentará o volume para que o volume permaneça consistente entre as faixas.
Esses são dois ótimos recursos de qualidade de vida, e estou feliz que a Samsung os adicionou no One UI 6.1.1. Sou especialmente fã do novo Normalização de intensidade sonora recurso, pois sempre odiei ajustar o volume ao alternar as faixas. Ultimamente, tenho preferido usar meu Galaxy Z Flip 6 em vez de meus outros telefones para reprodução de música, graças a esse recurso. Não assisto a muitos programas de TV ou filmes no meu telefone, então, pessoalmente, não acho o Impulsione o diálogo opção muito útil, mas tenho certeza de que alguns de vocês a acharão útil. Deixe-nos saber nos comentários o que você acha desses dois novos recursos!
Obrigado ao Redditor FragmentedChicken pela dica!